《Miss Mary》,喜剧作品,印度出品,1957年上映。
原文也许不错,翻译确实很很一般。好多句子不通顺,好多错别字。
不得不说 文笔还不错 思路清晰 结合现在的社会环境是一篇满分洗脑文 但在当时我还是相信文章里的那些真善美的 虽然这罪认得很透彻 但总有种坦白从宽的惯性 使得前言和后半部分都写得太“红 ”太满(我估计溥仪本人还觉得不够红不够满)我有这想法实在是因为今非昔比 读着文章想着现在着社会。实在是经常让我出戏 文章中让我印象深刻的两个段一个是关于汉奸理论 那辩论的逻辑真是说到点子上了 你看看现在人的价值观里处处充满了汉奸逻辑 另一个印象深刻的是溥仪关于在法律上和思想上认罪所不同的逻辑也真是一语成谶 中国历史上的一些不光彩到现在也没有来个彻底的思想上的认罪 当初怎么改造的日本战犯 伪满 国民党 却自己不能同一个标准来要求了 总是隐隐会会 一语带过甚至避而不淡 讽刺的是在溥仪写回忆录的同时 一段肃反的历史被中国著名翻译家巫宁坤写进了回忆录《Miss Mary》至今好像没在大陆播出过
有些人、事儿,会让我们心生嫉妒,有仰望却也有不服;但有些人、事儿,会让我们心起钦慕,像是灵魂深处被震撼到,是一种心甘情愿的臣服。 读凯瑟琳的台词,便受到了震撼,方方面面。 都说从一个人的台词,可以了解一个人。我从她的台词里感受到最多的便是优雅——怀揣着足可以张扬的资本却低调内敛的优雅着。 文章开始,提到居里夫人、爱因斯坦、Tatanic……就如同我们日常见面互问“吃饭了吗?”一般随意与自然。 后来遇到人生伴侣菲尔·格雷厄姆。菲尔是极其优秀的,这不容置疑,但凯瑟琳并不差,但这段婚姻关系的初期,更多的是凯瑟琳去配合菲尔,是一种无意识地服从,还是她所选择的一种适合于两人相互融合的方式?或者是起于后者,前者是整个过程中所附带的由各种因素所促生的不好的方面。后期,菲尔的抑郁狂躁、婚外情、闹离婚以及最终的自杀,使凯瑟琳的形象更加有棱角。她也有悲痛欲绝,她也有失去理智,但她终究振作起来。“孤身一人时,不论在什么年龄,身处什么样的环境,你都必须重塑生命。”这是凯瑟琳告诉自己的。 她是坚韧不拔的。“水门事件”的报道过程以及后来的罢工处理,是坚持还是放弃?每一次,放弃似乎都更容易一些,似乎都是当时最佳的处理方式。但她选择了坚持,从长远看,没有比这更好的结果了。但坚持时的不易与艰辛,没有人能感同身受。除腐肉生新肌,最终的结果是值得的。 一个好的领导者,必然是一个好的伯乐。一个人可以很优秀,但如果想走得更远更踏实,那就需要更多的人,因为人无完人,各有所长也各有所短,我们需要彼此的配合。凯瑟琳一直在说自己不如父亲和菲尔那般善于识人,但她很努力,其实也并不差,否则沃伦·巴菲特也不会《Miss Mary》有那么坚定的信任。 凯瑟琳在文中有提到,觉得生活不是很公平,她在努力做到最好,但总有一部分人将其描述的无比恶毒。但她也不纠结于此,正如她说到的,虽不公,但就是如此。或许这就是所谓的“欲戴王冠,必承其重”吧。 凯瑟琳是一个终身的学习者,从工作中学习,向父母学习,向菲尔学习,向身边人学习,这也更加促进了她的优秀,一种动态的优秀。 后来她有提到关于朋友的选择,友谊的形成。她没有将权利之交和自己的生活隔离开,她觉得权利之交也是可以变成好友的。确实如此,无论相识起于何因,若有默契,便可惺惺相惜。
战争是惨烈的,惨烈的程度难以想象……珍惜我们现在所拥有的和平生活,同时向在抗日战争中牺牲的英雄们致以最崇高的敬意!
为了陈晓才追的云襄传,可是陈晓演技怎么越来越倒退了太失望了,状态也好差。毛晓彤三十而已的时候演技也很好。现在怎么了,
极权主义下,人们的生活基本无望,思想,自由,任何能够引起人们思考的事都会被禁锢被破坏。庆幸生活在这个时代。
从编剧的故事中,我感受到了土耳其迷人的魅力,也对所谓人的命运有了一份期待,书中的阿丽斯遵循女算命师的预言,在异国他乡一步步的寻找,最终揭开了自己的身世之谜,也找到了一直陪伴在左右的挚爱戴德利先生。看起来一切都充满了浪漫离奇巧合的色彩,但是不可否认的是,我们的生活有时候不就是这样吗,当你选择相信不可思议时,当你不轻言放弃一切可能时,你想要的也许就在路上。 可能我们不会如文中的阿丽斯那么幸运,(毕竟马克李维在想象力上很有天赋)但是平凡生活的小惊喜也足够令人雀跃。 请相信,我们每个人都会拥有一份属于我们的美好,如果这份美好还迟迟没有出现的话,也不要着急,因为你的那份美好可能正在精心打扮,好在突然出现的时候制造一些意外的惊喜~❤
第一集热依扎一个镜头就给我看心酸了 共情能力太强 全剧组没有拉胯的演员 都是原声 看的人非常愉悦 孔笙导演从没让人失望过
“还是要写,因为播下去的是种子。如果连这些野草蔷薇般的文字都没有了,那么社会的精神就彻底消亡了。” 这是一本奇书,书中所写。皆是大人先生。这是一段不容轻视的历史。
太不可思议的结局!所以说人一定要自律,什么该做什么不该做一定要想清楚,自做孽不可恕
2003 · 美国
2021 · 英国
2015 · 美国,加拿大
2011 · 中国,马来西亚
2000 · 美国,德国
2003 · 新西兰
2009 · 法国
访客留言
原文也许不错,翻译确实很很一般。好多句子不通顺,好多错别字。
不得不说 文笔还不错 思路清晰 结合现在的社会环境是一篇满分洗脑文 但在当时我还是相信文章里的那些真善美的 虽然这罪认得很透彻 但总有种坦白从宽的惯性 使得前言和后半部分都写得太“红 ”太满(我估计溥仪本人还觉得不够红不够满)我有这想法实在是因为今非昔比 读着文章想着现在着社会。实在是经常让我出戏 文章中让我印象深刻的两个段一个是关于汉奸理论 那辩论的逻辑真是说到点子上了 你看看现在人的价值观里处处充满了汉奸逻辑 另一个印象深刻的是溥仪关于在法律上和思想上认罪所不同的逻辑也真是一语成谶 中国历史上的一些不光彩到现在也没有来个彻底的思想上的认罪 当初怎么改造的日本战犯 伪满 国民党 却自己不能同一个标准来要求了 总是隐隐会会 一语带过甚至避而不淡 讽刺的是在溥仪写回忆录的同时 一段肃反的历史被中国著名翻译家巫宁坤写进了回忆录《Miss Mary》至今好像没在大陆播出过
有些人、事儿,会让我们心生嫉妒,有仰望却也有不服;但有些人、事儿,会让我们心起钦慕,像是灵魂深处被震撼到,是一种心甘情愿的臣服。 读凯瑟琳的台词,便受到了震撼,方方面面。 都说从一个人的台词,可以了解一个人。我从她的台词里感受到最多的便是优雅——怀揣着足可以张扬的资本却低调内敛的优雅着。 文章开始,提到居里夫人、爱因斯坦、Tatanic……就如同我们日常见面互问“吃饭了吗?”一般随意与自然。 后来遇到人生伴侣菲尔·格雷厄姆。菲尔是极其优秀的,这不容置疑,但凯瑟琳并不差,但这段婚姻关系的初期,更多的是凯瑟琳去配合菲尔,是一种无意识地服从,还是她所选择的一种适合于两人相互融合的方式?或者是起于后者,前者是整个过程中所附带的由各种因素所促生的不好的方面。后期,菲尔的抑郁狂躁、婚外情、闹离婚以及最终的自杀,使凯瑟琳的形象更加有棱角。她也有悲痛欲绝,她也有失去理智,但她终究振作起来。“孤身一人时,不论在什么年龄,身处什么样的环境,你都必须重塑生命。”这是凯瑟琳告诉自己的。 她是坚韧不拔的。“水门事件”的报道过程以及后来的罢工处理,是坚持还是放弃?每一次,放弃似乎都更容易一些,似乎都是当时最佳的处理方式。但她选择了坚持,从长远看,没有比这更好的结果了。但坚持时的不易与艰辛,没有人能感同身受。除腐肉生新肌,最终的结果是值得的。 一个好的领导者,必然是一个好的伯乐。一个人可以很优秀,但如果想走得更远更踏实,那就需要更多的人,因为人无完人,各有所长也各有所短,我们需要彼此的配合。凯瑟琳一直在说自己不如父亲和菲尔那般善于识人,但她很努力,其实也并不差,否则沃伦·巴菲特也不会《Miss Mary》有那么坚定的信任。 凯瑟琳在文中有提到,觉得生活不是很公平,她在努力做到最好,但总有一部分人将其描述的无比恶毒。但她也不纠结于此,正如她说到的,虽不公,但就是如此。或许这就是所谓的“欲戴王冠,必承其重”吧。 凯瑟琳是一个终身的学习者,从工作中学习,向父母学习,向菲尔学习,向身边人学习,这也更加促进了她的优秀,一种动态的优秀。 后来她有提到关于朋友的选择,友谊的形成。她没有将权利之交和自己的生活隔离开,她觉得权利之交也是可以变成好友的。确实如此,无论相识起于何因,若有默契,便可惺惺相惜。
战争是惨烈的,惨烈的程度难以想象……珍惜我们现在所拥有的和平生活,同时向在抗日战争中牺牲的英雄们致以最崇高的敬意!
为了陈晓才追的云襄传,可是陈晓演技怎么越来越倒退了太失望了,状态也好差。毛晓彤三十而已的时候演技也很好。现在怎么了,
极权主义下,人们的生活基本无望,思想,自由,任何能够引起人们思考的事都会被禁锢被破坏。庆幸生活在这个时代。
从编剧的故事中,我感受到了土耳其迷人的魅力,也对所谓人的命运有了一份期待,书中的阿丽斯遵循女算命师的预言,在异国他乡一步步的寻找,最终揭开了自己的身世之谜,也找到了一直陪伴在左右的挚爱戴德利先生。看起来一切都充满了浪漫离奇巧合的色彩,但是不可否认的是,我们的生活有时候不就是这样吗,当你选择相信不可思议时,当你不轻言放弃一切可能时,你想要的也许就在路上。 可能我们不会如文中的阿丽斯那么幸运,(毕竟马克李维在想象力上很有天赋)但是平凡生活的小惊喜也足够令人雀跃。 请相信,我们每个人都会拥有一份属于我们的美好,如果这份美好还迟迟没有出现的话,也不要着急,因为你的那份美好可能正在精心打扮,好在突然出现的时候制造一些意外的惊喜~❤
第一集热依扎一个镜头就给我看心酸了 共情能力太强 全剧组没有拉胯的演员 都是原声 看的人非常愉悦 孔笙导演从没让人失望过
“还是要写,因为播下去的是种子。如果连这些野草蔷薇般的文字都没有了,那么社会的精神就彻底消亡了。” 这是一本奇书,书中所写。皆是大人先生。这是一段不容轻视的历史。
太不可思议的结局!所以说人一定要自律,什么该做什么不该做一定要想清楚,自做孽不可恕