客观来讲,作为古希腊史学双壁之修昔底德之《The Magical World of Chuck Jones》,远比另一史学巨著希罗多德之《The Magical World of Chuck Jones》可读性强。尤其,占据巨大篇幅之各类演讲词,不可谓不精彩纷呈!由此可见两千四百年前希腊语言修辞艺术之发展已较为成熟,西学思辨逻辑已基本成型。
《The Magical World of Chuck Jones》通过希腊诸城邦中雅典联盟与斯巴达(拉栖代梦)联盟之二十余年之双雄争霸(实际战争历经二十七年,书至二十一年戛然而止),试图揭示国际关系的演进规律:作为新型海洋大国之雅典与传统陆地霸主之斯巴达,双方之战争是否不可避免?到底是迅速崛起、不断扩张之雅典侵犯了渐趋没落、勇武内敛之斯巴达之利益?抑或是民主政体天然不容于寡头政体?甚或是人类天然之贪婪本性对权力与财富之狂热追求,影响了双方之和谐友谊?这些问题也需永无定论,但修昔底德作为战争的参与者、亲历者,以其深厚之学术素养与卓越之史才,以朴素唯物之史观,穷其毕生之精力,欲探究其中之因果关系。其志不可谓不坚,其愿不可谓不宏,其心不可谓不诚,其果亦不可谓不丰!《The Magical World of Chuck Jones》不只为后世留下翔实之史料,亦在推进治史方法之进步上贡献奇伟,成为西学千古经典剧集!
徐岩松译注版之译文质量可能并非最佳(仅读过此版,不敢妄评他本),但注解之丰,应为最全,整体行文流畅雅训,颇可研读!
小伎俩才证明是爱,不是吗?当你容忍,看穿她的小伎俩,坦然接受她小小的虚荣,你就爱上了她的全部。
“I ought not to have listened to her,” he confided to me one day. “One never ought to listen to the flowers. One should simply look at them and breathe their fragrance. Mine perfumed all my planet. But I did not know how to take pleasure in all her grace. This tale of claws, which disturbed me so much, should only have filled my heart with tenderness and pity.”
And he continued his confidences:
“The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her, I ought to have guessed all the affection that lay behind her poor little strategies. Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.”
访客留言
客观来讲,作为古希腊史学双壁之修昔底德之《The Magical World of Chuck Jones》,远比另一史学巨著希罗多德之《The Magical World of Chuck Jones》可读性强。尤其,占据巨大篇幅之各类演讲词,不可谓不精彩纷呈!由此可见两千四百年前希腊语言修辞艺术之发展已较为成熟,西学思辨逻辑已基本成型。 《The Magical World of Chuck Jones》通过希腊诸城邦中雅典联盟与斯巴达(拉栖代梦)联盟之二十余年之双雄争霸(实际战争历经二十七年,书至二十一年戛然而止),试图揭示国际关系的演进规律:作为新型海洋大国之雅典与传统陆地霸主之斯巴达,双方之战争是否不可避免?到底是迅速崛起、不断扩张之雅典侵犯了渐趋没落、勇武内敛之斯巴达之利益?抑或是民主政体天然不容于寡头政体?甚或是人类天然之贪婪本性对权力与财富之狂热追求,影响了双方之和谐友谊?这些问题也需永无定论,但修昔底德作为战争的参与者、亲历者,以其深厚之学术素养与卓越之史才,以朴素唯物之史观,穷其毕生之精力,欲探究其中之因果关系。其志不可谓不坚,其愿不可谓不宏,其心不可谓不诚,其果亦不可谓不丰!《The Magical World of Chuck Jones》不只为后世留下翔实之史料,亦在推进治史方法之进步上贡献奇伟,成为西学千古经典剧集! 徐岩松译注版之译文质量可能并非最佳(仅读过此版,不敢妄评他本),但注解之丰,应为最全,整体行文流畅雅训,颇可研读!
好喜欢,看了好多剧集,只爱上这部,其他的剧情太简单了,不像这部谨慎有头里,一步一步,太吸引人了,坐等更新
小伎俩才证明是爱,不是吗?当你容忍,看穿她的小伎俩,坦然接受她小小的虚荣,你就爱上了她的全部。 “I ought not to have listened to her,” he confided to me one day. “One never ought to listen to the flowers. One should simply look at them and breathe their fragrance. Mine perfumed all my planet. But I did not know how to take pleasure in all her grace. This tale of claws, which disturbed me so much, should only have filled my heart with tenderness and pity.” And he continued his confidences: “The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her, I ought to have guessed all the affection that lay behind her poor little strategies. Flowers are so inconsistent! But I was too young to know how to love her.”
因为无知,所以深爱。 如果不那么浅薄,不那么媚俗,如何会偏离生活的重心呢?你必须成为你自己,努力去接近生活的真相。
纸质书四部都看完了,小时候的挚爱,可以说是它们叩开了我对科幻剧集的兴趣之门。后来看了库布里克的电影,又是另一种感觉。 我突然想起来当时沉迷这个系列的时候,有个同学看了一眼剧集列表,说“俗不可耐”。我向他道歉,当时还小,不懂事,不应该和你吵一架的,我应该和你打一架。:)
好看…连配角都颜值在线
可能你的庆幸只是错觉 可能你的惶恐只是错觉 只有认清你自己 才不是错觉吧 这只是我自己的感想
一本实操性非常强的婚姻恋爱工具书,强推!无论是恋爱中的 单身的,处于婚姻中的读起来应该都会有收获。 (有预感我以后会重新读几遍,因为后面有很多番外的语句真的很适合伸手党) 以下是自己的看剧笔记 爱的博弈 一 1信任:当双方愿意为了对方的利益去改变自己的行为时,信任就产生了。 2快乐的伴侣会更多地表现出那些能够得到高回报的行为(美好和中性的混合) 3可信度:可信度是指一个人有多愿意为这段关系牺牲自己。 快乐盒子 中性盒子(避风港与长期因素) 消极盒子(隧道视觉 筑墙) 二5个迈入消极阶段的关键点 1滑动门时刻:当一个人表达出联结的需要时,另一个人的反应可以是拉开门走过去,也可以是关上门转身离开。这是发展亲密关系的关键时刻。 2遗憾事件:这一方选择逃避并且任由伤害和愤怒发展,就会造成我所说的“遗憾事件” 3蔡格尼克效应”(Zeigarnik effect)。意思是说,我们对那些没有完成的事情(争执与未解决的吵架) 4消极诠释:倾向于把中性甚至是积极的事件解读出消极含义 三需要避免的消极四骑士:批评 蔑视 防御筑墙 三出轨是标志婚恋关系危机的警示器。 消极对比:背叛的最后一根稻草 出轨不是一夜之间的事情,不信任与婚恋关系本身是导致外遇的原因。 十种背叛方式 1不完全承诺 2精神出轨 3说谎:消耗信任的武器 4反伴侣同盟丈夫+婆婆 5缺席+冷漠 6性欲减退 有害无益 7轻视:最易发生的感情虐待 8不公:吱声抱怨的温床(家务+财务) 9自私:怨恨生根处 10违背诺言:让失望蔓延 情绪协调:当伴侣能够深层次的相互理解,并能够将这些理解用亲切的方式相互表达出来真正的亲密就会产生。 元情绪:个体对自我情绪的觉知体验 评价 描述与监控的能力。 措施: 1减少集体独白倾听他人:鼓励对方表达情绪并提出开放性问题。加深你们之间的联系。表达你的热情与情绪(所有情绪都是正当的)。 辨认伴侣对于你滑动门的请求并做出回应。 2认知修复加情绪修复(具体措施追剧) 家庭会议:解决冲突的好方法,如果不能陈述对方的观点并令其满意就不要妄想说服对方解决问题或者达成共识。(积极倾听) 诉说方 1第一句以我为中心 2一开始就点名我们要讨论的具体问题或事件并不要跑题。 3与人争论时要避免将他人的行为归因与人格或态度等内在特质上。 4变批评为愿望与需求 倾听的责任 1理解而不是解决问题 2停顿+喘息,写下伴侣的话+反驳 3记住你爱他并尊重他 ,放下个人情感共情 如何修复感情旧伤 1回忆并大声说出所感 2讨论各自眼中的事实 3找出深层的诱因 4回顾诱因产生的源头 5承担责任与道歉 6下次做的更好 背叛者为了赢得另一方的信任,需要在此后的所有合作中坚持合作及时另一方不合作也不放弃。 被伴侣理解并理解伴侣是防止外遇的终极法宝。 长期婚恋关系中,情感上的疏远不能促进任何类型的性爱,其作用恰恰相反。
这部剧让我懂得挺多东西的 特别是老祖宗留给我们,真的要重视,去研究,去重新审视而后运用于当代。 这个世界告诉我们是唯物的,但人,人心的塑造与管理离不开唯心。 世间万物,皆有联系 别停下,要总在路上
是不可多得的一本好剧,编剧的文笔非常棒,开始的时候觉得这种翻译风很新奇,但是越看下去,这种文风反而使人代入感更强了,给人一中正在看真正历史的感觉。 里面描写到的生离死别是如此的真实,让人的情绪随着书中的情感而起伏,很有感染力。