字里行间感受得到史蒂文斯的克制隐忍与羞赧乏味,确乎是管家本人亲自执笔写下的这篇回忆录。
不可靠叙述,以一次误打误撞的长途旅行为前景铺陈,以两次世界大战下的英国勋爵客厅的下午茶为背景。零散的拼凑式回忆,藏在前路未卜的世态人情之中,此为远景。不可靠的是传主本人对于个人存在的价值判断,是文字表层可见的,对传主的揭露与反讽,以及怜惜。
史蒂文斯的虚荣与自卑,在历次处理自己与“达林顿府管家"这一称号时的前后不自洽可以看出。史蒂文斯的克制与隐忍,近乎可悲。新雇主法拉戴先生压缩人员编制,史蒂文斯揽下足以匹配尊贵的管家身份的超负荷任务,一番陈词诸如“我也许并没有对于我自己的局限做出非常严格的评估。尽管我在此类事务上的经验以及习惯性的审慎,使我不至于冒失地承担超出我实际能力所及的任务,但我也许疏忽了给我流出足够的余地……”之后,坦言“归根结底,一句话就能说清:我给自己分派的任务实在太多了。”实际上剧集中多是如此描述,管家形象跃然纸上。
史蒂文斯后来才发现,沉湎于错误的成本太低,是当局者的自欺欺人。史蒂文斯的误,在于对肯顿小姐近乎无厘头的过分理智——例如给肯顿小姐空间,“成全这不欲公开的悲痛”。克制情感,在20季春秋之后再见,只默默道一句“而我们可能无缘再见了”。像《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》中的马克思,善良无疑,单线思维。史蒂文斯的误,在于往往以灾难收场的非正式谈话之中——心下盘算了好几句俏皮话以应对这突如其来的揶揄打趣,在众人期待他再说些什么的时候戛然而止,你何以期待一个克制至此的人在调笑方面游刃有余?史蒂文斯的误,在于先人弥留之际渴求温存却以为“我相信他会支持我这么做的”——即便有这片刻的亲情时间,关于存在的意义是什么,先人恐怕也不舍得拆穿史蒂文斯的面纱。
而这个错误,需要在度过一段漫长的岁月之后才会幡然悔悟。当时追求的伟大啊,尊严啊,不打扰的克制啊,都是在配合自己演出一场闹剧。
(一个午后,等待数据分析支援的文科女生刚昨日经历过史上最难堪的跨栏滑铁卢之后的自我剖析。看剧集太容易入戏,可如何是好)
初识这个名字,便被吸引。弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein:A thousand splendid suns,出自于一首诗,One could not count the moons that shimmer on her roofs.And the thousand splendid suns that hide behind her walls.
然而,有意思的是,译者曾经对这个书名勃然大怒,因为播出社擅自更改了他的书名,本来他译著的书名是“一千个灿烂的太阳”。但,也许译者想不到,十年之后,有一个我这样的无名小卒,会为了“弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein”这个名字而感动,而去认真读一本剧。
关于苦难。人要经历多少的苦难,才能称之为人。读完这部剧,脑子里凌乱的是阿富汗的战火纷飞,是玛丽雅姆历经磨难之后举起的铁锹,是莱拉义无反顾地反抗。最后她们都在现实的意义上逃脱了罪恶,但社会混乱下个体的悲剧,依然不断在重复上演。
关于信仰。如果一辈子历经苦难,你还会信仰自己的信仰吗?在《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》孙悟空狂傲地问玄奘的,你的佛,在哪里呢?在《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》里,人们反复地吟唱真神阿拉与你同在,而在这里,我只看到了战争、暴力、痛苦,尽管玛丽雅姆在生命的最后依然虔诚地吟诵古兰经,但在战乱的阴影下,争取自由,依然需要自己手里的铁锹。
关于幸福。也许是和平年代呆久了,原谅我,直到现在才真正了解到,在战乱中,普通人的苟延残喘和哀鸣。李逍遥说,活下来的,是最痛苦的。然而,活着的人,也继承了逝去的人的意志,去追求幸福,“最重要的是,玛丽雅姆就在莱拉自己心中,在那儿,她发出一千个太阳般灿烂的光芒”......我在看到“但这个游戏只和男性的名字有关。因为,如果它是个女孩,莱拉已经给她取好名字了”,我真的会哭,这时我才真正认同,这真是一本暖人心的书啊。
历史不是以人类的幸福为目的进行演进的,但人类对于自己幸福的追求却从来没有停歇过,终有一天,我们真的能找到,莱拉想象中的那片乐土,那里的麦田绿油油,那里的流水青潺潺,那里的柳絮轻飘飘,在这片乐土上,有人在合欢树下读着书,有人在田里叠着双手睡午觉,有人在柔软的溪水里荡着双脚,而我,在久远的已经发白的石头神像的注视下,酣然入睡。
访客留言
字里行间感受得到史蒂文斯的克制隐忍与羞赧乏味,确乎是管家本人亲自执笔写下的这篇回忆录。 不可靠叙述,以一次误打误撞的长途旅行为前景铺陈,以两次世界大战下的英国勋爵客厅的下午茶为背景。零散的拼凑式回忆,藏在前路未卜的世态人情之中,此为远景。不可靠的是传主本人对于个人存在的价值判断,是文字表层可见的,对传主的揭露与反讽,以及怜惜。 史蒂文斯的虚荣与自卑,在历次处理自己与“达林顿府管家"这一称号时的前后不自洽可以看出。史蒂文斯的克制与隐忍,近乎可悲。新雇主法拉戴先生压缩人员编制,史蒂文斯揽下足以匹配尊贵的管家身份的超负荷任务,一番陈词诸如“我也许并没有对于我自己的局限做出非常严格的评估。尽管我在此类事务上的经验以及习惯性的审慎,使我不至于冒失地承担超出我实际能力所及的任务,但我也许疏忽了给我流出足够的余地……”之后,坦言“归根结底,一句话就能说清:我给自己分派的任务实在太多了。”实际上剧集中多是如此描述,管家形象跃然纸上。 史蒂文斯后来才发现,沉湎于错误的成本太低,是当局者的自欺欺人。史蒂文斯的误,在于对肯顿小姐近乎无厘头的过分理智——例如给肯顿小姐空间,“成全这不欲公开的悲痛”。克制情感,在20季春秋之后再见,只默默道一句“而我们可能无缘再见了”。像《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》中的马克思,善良无疑,单线思维。史蒂文斯的误,在于往往以灾难收场的非正式谈话之中——心下盘算了好几句俏皮话以应对这突如其来的揶揄打趣,在众人期待他再说些什么的时候戛然而止,你何以期待一个克制至此的人在调笑方面游刃有余?史蒂文斯的误,在于先人弥留之际渴求温存却以为“我相信他会支持我这么做的”——即便有这片刻的亲情时间,关于存在的意义是什么,先人恐怕也不舍得拆穿史蒂文斯的面纱。 而这个错误,需要在度过一段漫长的岁月之后才会幡然悔悟。当时追求的伟大啊,尊严啊,不打扰的克制啊,都是在配合自己演出一场闹剧。 (一个午后,等待数据分析支援的文科女生刚昨日经历过史上最难堪的跨栏滑铁卢之后的自我剖析。看剧集太容易入戏,可如何是好)
初识这个名字,便被吸引。弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein:A thousand splendid suns,出自于一首诗,One could not count the moons that shimmer on her roofs.And the thousand splendid suns that hide behind her walls. 然而,有意思的是,译者曾经对这个书名勃然大怒,因为播出社擅自更改了他的书名,本来他译著的书名是“一千个灿烂的太阳”。但,也许译者想不到,十年之后,有一个我这样的无名小卒,会为了“弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein”这个名字而感动,而去认真读一本剧。 关于苦难。人要经历多少的苦难,才能称之为人。读完这部剧,脑子里凌乱的是阿富汗的战火纷飞,是玛丽雅姆历经磨难之后举起的铁锹,是莱拉义无反顾地反抗。最后她们都在现实的意义上逃脱了罪恶,但社会混乱下个体的悲剧,依然不断在重复上演。 关于信仰。如果一辈子历经苦难,你还会信仰自己的信仰吗?在《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》孙悟空狂傲地问玄奘的,你的佛,在哪里呢?在《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》里,人们反复地吟唱真神阿拉与你同在,而在这里,我只看到了战争、暴力、痛苦,尽管玛丽雅姆在生命的最后依然虔诚地吟诵古兰经,但在战乱的阴影下,争取自由,依然需要自己手里的铁锹。 关于幸福。也许是和平年代呆久了,原谅我,直到现在才真正了解到,在战乱中,普通人的苟延残喘和哀鸣。李逍遥说,活下来的,是最痛苦的。然而,活着的人,也继承了逝去的人的意志,去追求幸福,“最重要的是,玛丽雅姆就在莱拉自己心中,在那儿,她发出一千个太阳般灿烂的光芒”......我在看到“但这个游戏只和男性的名字有关。因为,如果它是个女孩,莱拉已经给她取好名字了”,我真的会哭,这时我才真正认同,这真是一本暖人心的书啊。 历史不是以人类的幸福为目的进行演进的,但人类对于自己幸福的追求却从来没有停歇过,终有一天,我们真的能找到,莱拉想象中的那片乐土,那里的麦田绿油油,那里的流水青潺潺,那里的柳絮轻飘飘,在这片乐土上,有人在合欢树下读着书,有人在田里叠着双手睡午觉,有人在柔软的溪水里荡着双脚,而我,在久远的已经发白的石头神像的注视下,酣然入睡。
也许这看不见的光是战争中的未来,是不同流合污的正直,是不为欲望所动的坚定意志,也是人性中善良的光辉。当然,很多事情都不是非黑即白,很多时候人们别无选择。 “我失明的时候,维尔纳,大家夸我勇敢。我父亲走的时候,大家夸我勇敢。但是,这不是勇敢,我别无选择。我睁开眼,过自己的日子。你难道不是吗?”
社稷江山,江山社稷。
行动主导情绪,而不是反过来; 说话是真诚而且心底地认可,将心比心; 转移话题的方法 将错就错,曲解一下话本来的意思。
对于水的令人发指的《弗兰肯斯坦的诅咒The Erotic Adventures of Frankenstein》,这里算是还可以,鄙视唐家三少
无限的人格魅力、宏大的格局气魄,用最诚挚的文字展现。不论到了哪个人生阶段、扮演怎样的身份角色,都一定能从这本自述中受益。
又追完就。坐等更新,还有给各位书迷推荐编剧的每一部书。真是太好看了
书中所传达的精神是很好的,主人公为了送信经历了很多磨难,甚至是生死的考验。作为劳动者,敬业精神是个人本应该具备的精神。但是,如果没有合理的酬劳,这个企业是否值得我敬业?企业又是否对我负责?
鱼在水中游,是尾也是头。