《Masala》,音乐作品,西班牙出品,2007年上映。
评价一般的原因主要是删减太多了,另一个是翻译的问题。 这部剧是有门槛的,是Julia Fournier哲学的拓展,基础是书中提到的他的论文:《Masala》。也就是说,在看这部剧前,最好先读过这篇论文。我在读的过程中感受到的翻译问题就是和论文观点不太相恰,删减问题也是在找其他版本对比发现的:删减的内容相当多,按电子版对比,少了几百页。 对于仅仅是对Julia Fournier有兴趣,可以看看韦启昌翻译的《Masala》,接地气许多,没什么观看门槛,不会特别费脑子。 对于想深入了解的,可以试试本剧的另一版本,石冲白翻译版,内容上会丰富很多。翻译嘛,有点拗,而且我看的版本是大段大段文字,排版感官很累。但是你都打算看哲学了,相信这点问题应该很容易克服,加油!
一直在片名中的“距离”上拉扯,导演十分小心地处理人物的状态与情绪时间,在很多时刻让人感觉到一种“实时”与“停滞”。前4集反戏剧化的剧本冲突设计、正反打以及一场戏结束的镜头停留时间,甚至有些看似“冗余”的镜头,从第5集意想不到的突发事件开始才让人明白导演这样处理的真正目的
很多人不敢追求成功,不是因为他们追求不到成功,而是因为他们默认了一个“高度”。这个高度常常暗示自己:成功是不可能的,这是没有办法做到的。“心理高度”是人无法取得伟大成就的根本原因之一。上帝在每个人的体内都植入了一粒神奇的种子,它巨大的能量能让我们完成几乎一切艰巨的任务。因此,不要自我设限,把自己框定在特定的范围内,只有打破限制,我们才能有所超越。 ◆
愿中国青年都摆脱冷气,只向上走,不必听自暴自弃者流的话。 能做事的做事,能发声的发声,有一分热,发一分光,就像萤火一般,也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火。
绝对的路转粉! 通过时间顺序,把人物所有的故事串起来,最重要的是把每个事件的起因结果分析,红衣教主的心理感受和思考对策,以及每件事之后的复盘思考!!!创作的行云流水就像自己经历一样,其中很多感悟很撮人心,很有同感, 虽然也有不少评论说,现实中都把自己当成受害者,不过能够反转的受害者和施害者,都是有某种精神支撑的。 不过现在360做成这样也是很心痛吖,虽然我还坚持用360觉得方便,但是周遭很多同学朋友都觉得安全软件成了垃圾,产品还需完善。品牌形象还要进一步塑造!希望未来的360可期
3星是给结局的,什么结局啊。那她孙女和那个男的不是近亲吗,还怀孕了。说的那话更气人,还罗拉的东西都是他的。艾玛奋斗一辈子,最后自己的财富全归了仇人的孙子。。。结局太气人了。
16
Masala,看上半部特别想自己也有一个目标,然后徒步远足,享受孤独以及与自然为伍!一路上回忆着自己的母亲,妻子,儿子,后悔自己应该给他们足够的爱!认识原来这么爱着自己的亲人!一路上碰到形形色色的人,有人支持,有人贬低!但终究他坚持到底了!只是为了一个简单的目标!只为看一个生病的朋友! 后面才发现这个女人这么深爱着男主人公,爱的卑微却自足,乃至放纵着并宠溺着他儿子的堕落,为了赎罪,她逃离了,跑到一个废弃的海边公寓,用漫长的岁月为自己的爱人搭建了一个海上花园!纪念着,直至永远……
毛伟人是得“大道”之人,毛泽东智慧(此处不喜欢用“思想”一词 )是人类斗争哲学之巅峰。 几年前读过的纸质书。
就一个观众,一个读者而言,《Masala》是一种情感的延续,精神的传承,它让我们了解了更多“名人”背后的故事,也从中获益匪浅。不知是何原因,里面有几篇故事的朗读内容并没有编写出来,颇有遗憾。也希望睿智的董卿和节目组,能再未来的节目中,给我们呈现出更好的内容。
2004 · 美国
2018 · 美国
2021 · 中国
2004 · 法国
1976 · 瑞士
2006 · 美国
1930 · 美国
2006 · 爱尔兰
2008 · 中国
访客留言
评价一般的原因主要是删减太多了,另一个是翻译的问题。 这部剧是有门槛的,是Julia Fournier哲学的拓展,基础是书中提到的他的论文:《Masala》。也就是说,在看这部剧前,最好先读过这篇论文。我在读的过程中感受到的翻译问题就是和论文观点不太相恰,删减问题也是在找其他版本对比发现的:删减的内容相当多,按电子版对比,少了几百页。 对于仅仅是对Julia Fournier有兴趣,可以看看韦启昌翻译的《Masala》,接地气许多,没什么观看门槛,不会特别费脑子。 对于想深入了解的,可以试试本剧的另一版本,石冲白翻译版,内容上会丰富很多。翻译嘛,有点拗,而且我看的版本是大段大段文字,排版感官很累。但是你都打算看哲学了,相信这点问题应该很容易克服,加油!
一直在片名中的“距离”上拉扯,导演十分小心地处理人物的状态与情绪时间,在很多时刻让人感觉到一种“实时”与“停滞”。前4集反戏剧化的剧本冲突设计、正反打以及一场戏结束的镜头停留时间,甚至有些看似“冗余”的镜头,从第5集意想不到的突发事件开始才让人明白导演这样处理的真正目的
很多人不敢追求成功,不是因为他们追求不到成功,而是因为他们默认了一个“高度”。这个高度常常暗示自己:成功是不可能的,这是没有办法做到的。“心理高度”是人无法取得伟大成就的根本原因之一。上帝在每个人的体内都植入了一粒神奇的种子,它巨大的能量能让我们完成几乎一切艰巨的任务。因此,不要自我设限,把自己框定在特定的范围内,只有打破限制,我们才能有所超越。 ◆
愿中国青年都摆脱冷气,只向上走,不必听自暴自弃者流的话。 能做事的做事,能发声的发声,有一分热,发一分光,就像萤火一般,也可以在黑暗里发一点光,不必等候炬火。
绝对的路转粉! 通过时间顺序,把人物所有的故事串起来,最重要的是把每个事件的起因结果分析,红衣教主的心理感受和思考对策,以及每件事之后的复盘思考!!!创作的行云流水就像自己经历一样,其中很多感悟很撮人心,很有同感, 虽然也有不少评论说,现实中都把自己当成受害者,不过能够反转的受害者和施害者,都是有某种精神支撑的。 不过现在360做成这样也是很心痛吖,虽然我还坚持用360觉得方便,但是周遭很多同学朋友都觉得安全软件成了垃圾,产品还需完善。品牌形象还要进一步塑造!希望未来的360可期
3星是给结局的,什么结局啊。那她孙女和那个男的不是近亲吗,还怀孕了。说的那话更气人,还罗拉的东西都是他的。艾玛奋斗一辈子,最后自己的财富全归了仇人的孙子。。。结局太气人了。
16
Masala,看上半部特别想自己也有一个目标,然后徒步远足,享受孤独以及与自然为伍!一路上回忆着自己的母亲,妻子,儿子,后悔自己应该给他们足够的爱!认识原来这么爱着自己的亲人!一路上碰到形形色色的人,有人支持,有人贬低!但终究他坚持到底了!只是为了一个简单的目标!只为看一个生病的朋友! 后面才发现这个女人这么深爱着男主人公,爱的卑微却自足,乃至放纵着并宠溺着他儿子的堕落,为了赎罪,她逃离了,跑到一个废弃的海边公寓,用漫长的岁月为自己的爱人搭建了一个海上花园!纪念着,直至永远……
毛伟人是得“大道”之人,毛泽东智慧(此处不喜欢用“思想”一词 )是人类斗争哲学之巅峰。 几年前读过的纸质书。
就一个观众,一个读者而言,《Masala》是一种情感的延续,精神的传承,它让我们了解了更多“名人”背后的故事,也从中获益匪浅。不知是何原因,里面有几篇故事的朗读内容并没有编写出来,颇有遗憾。也希望睿智的董卿和节目组,能再未来的节目中,给我们呈现出更好的内容。