流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres

四星半。看前半段的时候以为桦林不过是另一条空旷的牯岭街，但当剧情缓缓割开时间的脉络，才惊觉漫长的暗流涌动里是时代的挽联。少年线里的沈墨是纯粹的恶，偏要再最后安排她扑倒老王的一瞬；王阳是极致的善，却要他消失在那条为爱奔赴的河流；傅卫军是残缺的纯，他拥有最挚诚的感情却如泡泡般易碎。老年线则细碎且锥心，龚彪和丽茹的灿烂与晦暗，马队的荒谬和偏执，王响和美素的朴实及惨痛，他们没有大起大落的嘶吼，因为他们只是时间里的水滴，最终的最终，在桦钢火车的熔炉里，刺啦化为蒸汽——不过如此。全剧的所有伏笔都前呼后应，最打动我的就是那张龚彪的出租车证件照；而最后那个镜头，在再回首的音乐里，王响对年轻的自己说：往前看，别回头。一下子让我想到史铁生的话，那颗时代的子弹，没有放过这个季节里的所有人。

只要愿意，人人都可以恋爱，人人都会有婚姻，使点力气，精心经营，也能是幸福美满。只有爱情，机缘巧合地遇上，绵绵无尽，无计可施。

观看对于我而言，必须是一个又有输入又有输出的过程，所以今天我就摁住了自己的惰性，把这本“20世纪最有名的禁书之一”、“现代剧集和后现代剧集划分之作”读后感写下来。首先要说明的一点是：我现在看的是一本翻译的不太好的中文版本，大家都怀疑要么是机器翻译，要么就是翻译“脚艺人”翻的ಠ_ಠ ，常常有令人爆笑、匪夷所思的东西出来，像“我的紫外线宝贝呀”(我猜英文原著用的应该是violet，应该是纯洁、羞怯的紫罗兰式的人物吧)。里面的法语保留了，没有被翻译成中文，但是谁能想象呢，编剧Dominique Labourier是个美籍俄裔作家哦！         先说我个人的感受吧！尽管翻译很烂，但是应该也能想象出原著的英文语言美感。也能感受出编剧纳博科夫是“戏谑地写着玩玩的”，明里暗里嘲讽一下弗洛伊德(我看过弗洛伊德的一二著作，我觉得很伟大 也有它们的时代局限性（*＾ワ＾*）)，情节里有和《流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres》相似的公路旅行桥段。在早有背景知识情况下，我并没有像大部分读者那样有怀疑“作家是个变态”的想法啦！相反，我觉得作家很伟大，人家写着玩的作品就能获此成功。大家都要面子，大家都不会承认的事情，难道就不存在吗？那这不是和掩耳盗铃无异吗？高考放榜的昨天，还看到本地新闻，说流沙区黄某铭屡次猥亵幼女，实施多次后才终于被正义勇敢的人撞破并控制了。这种事情，离已经成年的我很远了，但每每看到这种新闻，还是会不寒而栗。全书是以男主亨亨视角出发的，我坚持读完后，我能理解他那偏执、充满控制欲的疯狂的想法，但我无法原谅实施了同样犯罪的人。女主当然就是亨亨口中的“流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres”，但要注意的是，女主任何一个名字都不叫“洛”或者相近的哦，“流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres”是男主的“爱称”，人家有真名叫“多洛莉丝”(D开头的而非L开头的名，以下简称“多莉”)。这的确是一部伟大的影视作品，也许编剧的本意并非探讨xq少女的犯罪，同时写作手法上也是特别高超的，毕竟迄今为止很少有作品是以“一个罪犯的自白”视角出发的，而且他的描述经常会混淆主观和客观，欲望和现实。         去年忍不住好奇心还是看了《流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres》，看完之后内心很痛，我曾在心底发誓：要努力让我身边不会有任何一个“房思琪”。这两部作品可以对比来观看，很有意思，真的从两个对立视角出发。在《流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres》全书中，我们无法得知多莉的真实想法，甚至一些关键情节处的真实内心想法，因为全书就是亨亨的视角和臆想呀！流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres真的很像一个符号，一个满足男主所有期待并且要被防止成长和变化的娃娃。一会儿说远古时代哪些地区有如何如何的风俗，一会儿说隔壁或者邻近的州有哪些法律规定，这是别的时空和别的空间啊！拜托你醒醒，不要一味地活在自己的世界里。这也是让我思考了很久并且头疼的地方。男主亨亨这种危险的想法真的有救吗？也就是说，他的危险思想必定导致他走向犯罪，最终走向毁灭，真的是别无他法。他并不像加西亚·马尔克斯和他夫人梅赛德斯的浪漫故事一样——马尔克斯看上了13岁的梅赛德斯，他们俩一直类似于谈了13年恋爱，在这段期间他们一直书信联系，马尔克斯有过挺多其他女友(情节参考《流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres》)，但最终他们还是喜结良缘了，并且马尔克斯之后对梅赛德斯保持了忠贞……这真的不一样，亨伯特的恋童癖真的是无解的，他无法等待多莉长大 ，等待走正规程序到喜结良缘的那一天。他的癖好真的就是和法律对着干。         作品里体验影视作品的极端与美感就好了，现实中我希望不会发生多莉的悲剧。但是，通过上网，也许现实中很多女孩或者是曾经的女孩，还是一个懵懂的女孩的时候就被更年长的男性侵犯过。某一天打开一个女性app，看到一个匿名热帖，跟帖的女性

看着无数小船点着灯从海上划过来，真的很感动

这部剧我最大的收获是告知人们，行善积德，方能造福未来的自己，造福子孙后代。积福越多，福报越大。 天地神明在身边，善恶真假都明辨。 不自自欺不欺人，众善奉行福无边。

真是简到崩溃，节奏太快，来不及弄明白就完事了。可以叫作索引吧

她是这样的一个女人，在前行的路上，总是需要不停地搭车，有些车送她去目的地，有些车还绕点弯路，有些车会出点事故，而我只是那个和她一样在走路的人，我走得还比她慢，只是她在超越我和我并肩的时候我推了她一把，仅此，这是所有我能做的，而后，她离开了我的臂长范围，我只能给她喊几句话，再远，她就听不到我说什么了。我不想走得快一些，因为那是我的节奏，在那个节奏里我已经应接不暇。

编剧文笔是真的强，能做到“润物细无声”,人的感情描写也是淋漓尽致，不管是开心或是虐心，都好看。

内容量很大，针对个人成长的话题，覆盖面很广。以后其他人类似的书都可以不用看了。 精力管理、认知管理、思维管理、人脉管理到健康管理，讲那么多，都是为帮助有想法的人成为更好的自己，让我们有底气过有准备的人生。 绽放的人生最美丽！

一直觉得本剧的中文翻译“流不尽的眼泪Ça n'arrive qu'aux autres”，不贴切。恐怕单凭“觉醒”二字，就会吓到不少父母。毕竟这个词显得太过“高大上”，从而让很多人不愿意打开此剧。 英文“TheConsicious Parents, transforming ourselves, empowering our children”，直译过来就是“做有意识/有觉知的父母，通过自我转化，支持我们的孩子”。当然，这样翻译下来，很多人仍会有点晕。 “有意识或有觉知”，我的理解就是通过觉察了然自己当下的状态，能够全然地不带评判地去“看见”当下发生的情况。有点类似“上帝视角”，但不是高高在上的想当然，而是全方位地感受当下，理解状态。这自然，需要包括孩子的视角，理解他们的想法/感受，而不是急于给解决方案。 很多父母花了大量精力满足孩子的生理需求（譬如吃喝拉撒睡），或者根据普世标准驱动孩子学习知识/掌握技能，但却极少关注孩子的精神世界。 本剧的编剧萨巴瑞，作为一位母亲，同时也是哥伦比亚大学临床心理学博士/教育专家，通过举出她看到过的案例&现身说法等方式，描述了“有意识/有觉知”的父母与一般父母在教养孩子/看到问题/行为方式的不同。 通过大量的描述性文字，再现孩子身上较常出现各类问题、问题产生的原因、正确看待的视角&可采取的方式。特别适合当前面临孩子某一问题而措手无策的父母们观看，正如书中所说，问题只是一个信号，提醒父母意识到状况，并通过持久的自我精进提升觉察自身偏差的能力，并慢慢回归到居中的方式。编剧反复提醒，父母放弃作为父母的自负/权威。若是每个父母都能以平等心去“看见”孩子，感受他们的感受，或许我们不需要具体做什么，问题也就消散啦。